Aprender idiomas en casa está de moda y parece ser barato. ¿Pero se puede esperar éxito en el aprendizaje? Si quieres aprender idiomas con éxito en casa, necesitas estar motivado y vigilar algunas otras cosas. Nuestra lista de verificación le ayuda en el camino hacia el éxito de aprendizaje:
- ¡Sigue adelante! Cómo motivarte.
- ¿Qué es importante para mí? El enfoque en lo esencial.
- ¿Qué método es adecuado para mí? Aprender correctamente.
- Usando la vida cotidiana.
- Gestión del tiempo perfecta: fases de aprendizaje cortas de 10 minutos.
- ¡Nunca te rindas!
¡Seguir adelante!
El aprendizaje independiente tiene muchas ventajas, pero como cualquier aprendizaje, también significa trabajo. “Nada viene de la nada”, dijo la entrenadora y autora Vera F. Birkenbihl. E incluso el mejor curso de idiomas es tan bueno como el esfuerzo que el alumno invierte.
Otro buen consejo: Siempre busca una nueva motivación. Incluso si inicialmente tienes una excelente razón para empezar a aprender un idioma, también debes buscar inspiración fresca en el medio. Para ello, necesita oportunidades para utilizar un idioma extranjero, que podría ser un viaje al extranjero, un evento, un seminario en línea o una reunión con un compañero de aprendizaje o tándem. Tener una conversación sencilla es una experiencia gratificante en sí misma. Cuando tienes tal sensación de logro desde el principio, es mucho más fácil mantenerse motivado y continuar aprendiendo.
¡Concéntrate en lo esencial!
Lo más importante es desarrollar un sentimiento por el lenguaje. Además, debes considerar qué habilidades lingüísticas son esenciales para ti: Sobre todo, ¿quieres aprender a hablar y entender? ¿O prefieres aprender a escribir para que tus conversaciones por correo electrónico sean más eficientes? ¿O te gustaría poder leer novelas en un idioma extranjero? Los objetivos individuales requieren diferentes enfoques de aprendizaje.
Sin embargo, lo siguiente generalmente se aplica a todos ellos: las frases comunes y la comunicación simple pregunta-respuesta, como se encuentra en muchas guías de idiomas de vacaciones, son ideales para el primer contacto y más importantes que comenzar con sutilezas gramaticales. Aprender idiomas de esta manera le permite aplicar lo que ha aprendido rápidamente. Y seamos honestos: nosotros mismos cometemos errores gramaticales en nuestra lengua materna. Eso no le impide comprender. Recuerde: los compañeros de conversación son mucho más tolerantes y comprenden tales errores – más sobre esto a continuación.
Aprendizaje correcto
La memorización pura puede ayudar para la próxima prueba de vocabulario, pero no cuando se trata de recordar las palabras. Especialmente cuando se trata de usarlos en la práctica. Para luego usar palabras nuevas correctamente, debes aprender nuevo vocabulario en oraciones completas. Memorizar palabras aisladas causa aplicaciones erróneas. En la comunicación, también es esencial ser idiomáticamente correcto. Algunas frases pueden ser precisas, pero no se usan en el idioma. Por otro lado, algunas palabras tienen múltiples significados y pueden causar asociaciones no deseadas, dependiendo de la redacción. Esto puede contrarrestarse aprendiendo frases completas o formulaciones.
Te recomendamos: ¡Aléjate del estúpido aprendizaje de gramática y vocabulario!
Ponga el foco en:
- Comprensión: Para desarrollar rápidamente una comprensión del lenguaje, debe usar oraciones o textos completos. Traduzca palabra por palabra – de esta manera, aprenderá el significado de las palabras, el uso de las palabras en el contexto de la oración, y la gramática intuitivamente. Una traducción palabra por palabra es la base del conocido enfoque Birkenbihl del aprendizaje de idiomas. Puedes usar cualquier texto para este método de aprendizaje. Es mejor elegir el contenido que te interese personalmente.
- Hablar: Para hablar un idioma con fluidez, debe crear tractos nerviosos individuales en el cerebro. Esto sucede involuntariamente cuando un texto en un idioma extranjero (que ya entiendes) se escucha repetidamente. Lo mejor es seleccionar libros para una grabación de audio (hablada por hablantes nativos). Para esta llamada escucha de fondo, no tiene que concentrarse en el audio activamente. Es suficiente para reproducir el texto de la lengua extranjera en el fondo – preferiblemente en un bucle sin fin. Su cerebro considera lo que usted oye como importante a través de la estimulación repetida y comienza a analizarlo inconsciente y automáticamente. Se crean nuevas vías nerviosas para nuevos sonidos, ritmo del habla, melodía del habla y pronunciación, y se fortalecen las redes en el cerebro. Después de unos días de “escuchar de fondo”, tu mente está lista para hablar independientemente – ¡empieza y entrena con compañeros de conversación reales!
Al concentrarte en estos dos bloques de construcción, puedes aprender un idioma extranjero de forma sostenible e intuitiva en poco tiempo.
El consejo más importante de este artículo: ¡Escucha con atención!
Si quieres pintar algo, primero debes aprender a mirarlo correctamente. Lo mismo vale para aprender idiomas: para hablar, hay que aprender a escuchar. Cada idioma suena nuevo y único la primera vez que lo escuchas. Pero cuanto más a menudo lo escuchas, más familiar se vuelve, y más fácil se vuelve hablarlo tú mismo.
Uso de la vida cotidiana
El cerebro puede continuar recogiendo las cosas de la misma manera que un niño pequeño toda su vida si les das suficiente información. Por lo tanto, debe rodearse tanto como sea posible con el idioma que desea aprender.
Aquí están nuestros consejos específicos:
- Cuando aprendas italiano, ve a un restaurante italiano más a menudo y pide en italiano. Lo mismo se aplica a los chinos, franceses, croatas, griegos, japoneses, etc.
- Escucha podcasts en idiomas extranjeros.
- Averigua dónde están los compatriotas de tu idioma deseado y mézclate con ellos. ¿Tal vez en cafés, en ciertos eventos o clubes?
- Conoce a los estudiantes Erasmus en tu universidad.
- Escuchar música en un idioma extranjero. Por cierto: Traducir letras siempre hace maravillas para mí. En primer lugar, los traduzco palabra por palabra al alemán, luego escucho la canción repetidamente y trino felizmente. De esta manera, ya he desarrollado un excelente vocabulario en español. Este método es muy divertido y no me apetece aprender nada.
- Mira series y películas en idiomas extranjeros. Usa subtítulos en el idioma extranjero si no entiendes mucho. ¿Sabías que Brain-Friendly ofrece cursos de idiomas MOVIE? Se trata de cursos únicos de vídeo basado en una comedia de situación, producido especialmente para el aprendizaje de idiomas. Al igual que un subtítulo, un texto de dos líneas se muestra en la parte inferior de la pantalla (en sincronía con los altavoces, al igual que cantar karaoke). En la parte superior, se puede leer junto con el texto en lengua extranjera. Debajo está la traducción palabra por palabra al inglés. Escuche a los oradores y lea las traducciones al principio. Más tarde, cambie a la línea superior. En algún momento, no necesitarás ninguna ayuda y verás la comedia sin leer.
Todas estas son formas de mantenerse en contacto constante con el idioma y aprenderlo a la velocidad del rayo. Rodéate del idioma tan a menudo como puedas, sumérgete en el idioma.
Use tiempos de “inactividad” en la vida cotidiana.
Preste atención durante todo un día a la frecuencia y el tiempo que espera algo en la vida cotidiana – ya sea en la parada de autobús, en el coche, en el trabajo. Y con qué frecuencia haces cosas de forma automática y rutinaria, como cepillarte los dientes, cocinar o salir a caminar. Usted encontrará innumerables situaciones en las que usted puede apagar mentalmente. Todos estos momentos – los tiempos de espera y las actividades de rutina – son unidades de aprendizaje potenciales. Aprende un idioma durante este tiempo. Utilice sus materiales de aprendizaje o escuche podcasts (para aprender idiomas) o audiolibros durante este tiempo.
Gestión del tiempo perfecta: fases de aprendizaje cortas de 10 minutos
Aprende en unidades de 10 minutos. De esta manera, te mantienes en el camino correcto y es más fácil aprender el idioma. Después de cada sesión, su cerebro continúa aprendiendo pasivamente durante otros 7 a 10 minutos. Analiza la información y la almacena. Así que cambia tu actividad después de 10 minutos y haz un uso óptimo del potencial de tu cerebro. Por ejemplo, mira una comedia de situación en inglés durante 10 minutos, luego traduce un texto durante los próximos 10 minutos, usa 10 minutos para escuchar música en inglés. O: 10 minutos de aprendizaje de inglés, seguido de 10 minutos de limpieza, luego otros 10 minutos de aprendizaje de inglés, pasar 10 minutos practicando el piano, y luego terminar con 10 minutos de aprendizaje de inglés.
¡Nunca te rindas!
Aprender un idioma extranjero lleva tiempo. Las ventajas que se obtienen de él son indescriptibles:
- Las experiencias de vacaciones se vuelven aún más inolvidables.
- Se abre un círculo cultural completamente nuevo.
- Conoces a mucha gente nueva.
- Tu cerebro no envejecerá tan rápido.
- El conocimiento de idiomas extranjeros es beneficioso para su carrera.
Y lo más importante es: te diviertes mucho – tanto aprendiendo como usando/hablando. ¡Por favor, no te rindas porque valdrá la pena!