Aprender letras de canciones es particularmente adecuado para aprender un idioma – ¡es divertido y fácil! La música te ayudará a aumentar tu interés y motivación. Las melodías pegadizas también te ayudarán a recordar las palabras más fácilmente.
Al aprender un idioma extranjero, la repetición es lo más importante. Junto con una melodía pegadiza, es un método muy eficaz para aprender un nuevo idioma.
¿Cómo se aprende un idioma extranjero con el karaoke?
Al principio, deberías escuchar y disfrutar de la canción. Después tendrás que lidiar con la letra. Busca la letra en línea. Mientras escuchas, puedes seguir las letras – como cantar karaoke.
Al cantar karaoke, las palabras a cantar con la melodía conocida se muestran en la pantalla. El participante canta en un micrófono, y puedes ver inmediatamente si tocas el acorde correcto. Incluso sin una máquina de karaoke, puedes aprender idiomas con canciones en estilo karaoke. Rápidamente olvidas el hecho de que no todas las canciones están en inglés. Cada idioma tiene un gran número de canciones. Y ese es el secreto detrás de cómo se puede aprender y mejorar sus habilidades de idioma extranjero en karaoke. Ya sea que dejes que el juego de karaoke se ejecute o cantes una canción conocida en un idioma extranjero, entonces no importa. Antes de empezar a cantar, escucha la pronunciación correcta varias veces para saber la palabra correcta.
Como impulso adicional, recomendamos decodificar las letras. Decodificar es una traducción palabra por palabra a su idioma nativo. Como dice el nombre, traduce cada palabra individualmente. La traducción da como resultado una fea traducción al español que sigue la forma de una lengua extranjera. En otras palabras, la gramática sigue la de la lengua extranjera, en lugar del español. De esta manera, aprendes automáticamente la estructura de oraciones de la lengua extranjera – sin reglas gramaticales. Su cerebro compara la lengua extranjera con su lengua materna de una manera sin esfuerzo. Y también aprendes el significado de las palabras de forma intuitiva sin que se acumule un vocabulario tedioso. Primero, traduce todas las frases que conoces. Luego usa un diccionario para resolver los términos restantes. De esta manera, descubres el idioma – es emocionante y te hace querer aprender más.
Ejercicio de karaoke según Brain-Friendly
También llamamos a este ejercicio karaoke escuchar porque está cerca de cantar karaoke. Otro nombre para él es “escucha activa.” Este es el compromiso activo con el contenido de aprendizaje. Así que te concentras totalmente en aprender: escuchar la lengua extranjera y leer junto con la lengua materna.
Sería mejor tener un texto en un idioma extranjero, una grabación de audio de la misma, y la decodificación (=traducción palabra por palabra). Por supuesto, las canciones también son muy adecuadas para esto.
¿Qué es la decodificación?
Decodificar significa “descifrar”. La herramienta para esto es nuestra lengua materna porque la conocemos al revés. Miren las palabras individuales. ¿Ya conoces el significado de algunas palabras? Luego escribe la traducción de las palabras que conoces bajo los términos del idioma extranjero. Sería mejor traducir palabra por palabra, es decir, que no hagas una traducción excelente y significativa. En el siguiente paso, busca palabras que aún no conoce. Use diccionarios, Internet, etc. para obtener ayuda. El resultado es un texto de dos líneas.
- German: Es ist wie es ist.
- Decoding: Se es como se es.
- German: Hast du meine Nachricht bekommen?
- Decoding: ¿Tienes mi mensaje obtener?
Al decodificar, aprendes dos cosas al mismo tiempo, que se conocen independientemente en el método de aprendizaje convencional:
1. el significado de cada palabra (en lugar de abarrotar el vocabulario).
2. la estructura de la oración y el uso de las palabras en el idioma extranjero, es decir, la gramática.
Haga clic aquí para leer nuestro blog sobre 10 Razones para la decodificación.
Volver a escuchar karaoke:
Inicie la grabación de audio y lea la decodificación de la línea inferior. Seleccione una sección corta de dos a tres oraciones. Será más fácil dividir la canción en secciones más pequeñas y luego aprender poco a poco (también para decodificar). El estribillo es la mejor parte para empezar: a menudo se repite y por lo general tiene la melodía más memorable – por lo que el estribillo es el más fácil de recordar.
Al escuchar karaoke, es crucial concentrarse solo en el resultado final al principio, es decir, la decodificación. Después de algunas repeticiones, sus ojos se desplazarán hacia arriba y querrán leer junto con el idioma extranjero. Eso está bien – ya sabes el significado de las palabras desconocidas. Repita este ejercicio una y otra vez – hasta que entienda al menos el 80% de los términos.
Luego puede continuar con el siguiente pasaje. Llenará el 20% de palabras que falta en los siguientes textos porque las palabras ocurren repetidamente. Por lo tanto: no hay miedo a las lagunas! E incluso si un término sigue siendo extraño para usted, usted entenderá el significado de una oración y será capaz de averiguar el significado de la palabra.
El ejercicio de karaoke suena fácil – y lo es. Tan simple como suena, tan útil como es. Esta práctica de karaoke te ayudará a aprender el significado de las palabras, la pronunciación perfecta y la forma del idioma (gramática).
Ahora es el momento de tararear en el idioma extranjero. Deje salir su estrella de karaoke interior y deleite a sus amigos y familiares. O para todos los tímidos: Canta fuerte en la ducha una y otra vez. ¡Diviértete!
Aprendizaje de idiomas con los cursos Brain-Friendly
Con los cursos Brain-Friendly MOVIE, se sumergirá directamente en la escucha de karaoke. Ya hemos hecho la decodificación para usted. Y lo mejor de todo: utilizamos los textos de una comedia divertida que se produjo especialmente para el aprendizaje de idiomas. Así que ves una película (sitcom) y lees la decodificación junto con ella. Este método convierte el aprendizaje de idiomas en puro entretenimiento. Echa un vistazo: